"venerable" en Russian
Definición
Кто-то или что-то, кто заслуживает глубокого уважения из-за возраста, мудрости или характера.
Notas de Uso (Russian)
Формальное или книжное слово, часто используется для старших, лидеров и организаций с прошлым. В повседневной речи обычно не употребляется.
Ejemplos
The venerable professor taught at the university for over fifty years.
Этот **почтенный** профессор преподавал в университете более пятидесяти лет.
She addressed the venerable community leader with great respect.
Она обратилась к **почтенному** лидеру сообщества с большим уважением.
The temple is a venerable building, over 300 years old.
Этот храм — **почтенное** здание, ему более 300 лет.
People travel from all over to seek advice from this venerable monk.
Люди приезжают со всех концов, чтобы получить совет от этого **почтенного** монаха.
Our city’s most venerable tradition is the spring festival, celebrated for centuries.
Самая **почтенная** традиция нашего города — весенний фестиваль, который отмечают веками.
After a long and venerable career, she retired to write her memoirs.
После долгой и **почтенной** карьеры она ушла на пенсию, чтобы написать свои мемуары.