"vectoring" en Arabic

• توجيه
• تحديد الاتجاه

Definición

"Vectoring" هو مصطلح تقني يعني توجيه أو إرشاد شيء ما على مسار محدد، خاصة في مجال الطيران أو الاتصالات. يمكن أن يشير أيضًا إلى تمثيل شيء ما كمتجه في الرياضيات أو الهندسة.

Notas de Uso (Arabic)

مصطلح "vectoring" غالبًا ما يُستخدم في السياقات التقنية ونادرًا في الحديث اليومي. يشتهر في الطيران والهندسة والاتصالات. لا تخلطه مع كلمة "vector" (المتجه)؛ فـ "vectoring" تصف عملية التوجيه أو الإرشاد.

Ejemplos

The pilot used vectoring instructions from air traffic control.

استخدم الطيار تعليمات **توجيه** من برج المراقبة.

Modern routers improve internet speed with vectoring technology.

تحسّن أجهزة التوجيه الحديثة سرعة الإنترنت باستخدام تقنية **توجيه**.

Engineers are working on vectoring for better jet control.

يعمل المهندسون على **توجيه** لتحسين التحكم في الطائرات النفاثة.

Without proper vectoring, planes could easily get too close to each other.

بدون **توجيه** مناسب، يمكن أن تقترب الطائرات من بعضها كثيرًا.

Thanks to improved vectoring, passengers now enjoy smoother flights.

بفضل تحسّن **توجيه** الرحلات، أصبح الركاب يستمتعون برحلات أكثر سلاسة.

The DSL company uses vectoring to reduce signal interference and boost speeds.

تستخدم شركة DSL تقنية **توجيه** لتقليل التداخل وزيادة السرعة.