"variant" en Bengali

• রূপান্তর
• বৈকল্পিক

Definición

একটি রূপান্তর হল কোনো কিছুর মূল ধরনের একটু আলাদা রূপ; সাধারণত কোনো পণ্য, শব্দ বা ভাইরাসের নানা ধরন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

বিজ্ঞান, চিকিৎসা এবং প্রযুক্তি বিষয়ক আলোচনায় 'রূপান্তর' বা 'বৈকল্পিক' বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন 'ভাইরাসের রূপান্তর', 'জেনেটিক রূপান্তর', 'একটি রূপান্তর'। 'variation' (পরিবর্তন/ভিন্নতা) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Ejemplos

This medicine works on every known variant of the virus.

এই ওষুধটি ভাইরাসের প্রতিটি পরিচিত **রূপান্তর**ে কার্যকর।

A new variant of the product will be released this year.

এই পণ্যের একটি নতুন **রূপান্তর** এ বছর প্রকাশ করা হবে।

Each language has its own variants of certain words.

প্রতিটি ভাষার কিছু শব্দের নিজস্ব **রূপান্তর** রয়েছে।

Scientists are tracking several new variants that have emerged recently.

বিজ্ঞানীরা সম্প্রতি উদ্ভূত কয়েকটি নতুন **রূপান্তর** পর্যবেক্ষণ করছেন।

This rule has many variants, so check which one your teacher prefers.

এই নিয়মের অনেক **রূপান্তর** আছে, তাই আপনার শিক্ষক কোনটি পছন্দ করেন সেটা দেখে নিন।

That's just another variant of the same old story.

এটা কেবল একই পুরনো গল্পের আরেকটি **রূপান্তর**।