"vanished" en Hindi

• गायब हो गया

Definición

कुछ जो अचानक या पूरी तरह से गायब हो गया हो और अब दिखाई या मिल नहीं सकता।

Notas de Uso (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में आम है; प्रायः रहस्यमयी या अचानक गायब होने के लिए प्रयोग होता है। कहानियों और समाचारों में अक्सर मिलता है। 'Vanished', 'disappeared' से अधिक नाटकीय या रहस्यमयी लगता है।

Ejemplos

The cat vanished from the yard.

बिल्ली आँगन से **गायब हो गई**।

All the cookies vanished in minutes.

सारे बिस्किट कुछ ही मिनटों में **गायब हो गए**।

My keys have vanished again.

मेरी चाबियाँ फिर से **गायब हो गई हैं**।

They looked away for a moment, and the magician had vanished.

उन्होंने ज़रा सा इधर-उधर देखा, और जादूगर **गायब हो चुका था**।

All evidence of the accident had vanished by morning.

सुबह तक दुर्घटना के सारे सबूत **गायब हो चुके थे**।

It’s like my phone just vanished into thin air.

ऐसा लग रहा है जैसे मेरा फ़ोन हवा में ही **गायब हो गया**।