"vanes" en Spanish
Definición
Partes delgadas y planas que giran en máquinas como ventiladores, turbinas o molinos de viento y mueven aire o líquido.
Notas de Uso (Spanish)
"Vanes" es plural de "vane" y se usa principalmente en contextos técnicos, especialmente para describir partes giratorias de máquinas como ventiladores o turbinas. No confundir con "veins" (venas).
Ejemplos
The vanes of the fan spin very fast.
Las **paletas** del ventilador giran muy rápido.
The turbine has many vanes inside it.
La turbina tiene muchas **paletas** en su interior.
Windmills use vanes to catch the wind.
Los molinos de viento usan **aspas** para capturar el viento.
If the vanes get dirty, the machine won't work efficiently.
Si las **paletas** se ensucian, la máquina no funcionará bien.
You can hear the wind pushing against the vanes outside.
Puedes oír el viento empujando las **aspas** afuera.
The engineer checked all the vanes for cracks before starting the test.
El ingeniero revisó todas las **paletas** para ver si tenían grietas antes de comenzar la prueba.