"valves" en Bengali
Definición
এগুলি এমন ডিভাইস, যা তরল বা গ্যাসের প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করতে খোলা, বন্ধ বা আংশিকভাবে আটকে দেয়। মানব দেহে, হার্ট ও শিরায় রক্ত প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করার জন্যও ভাল্ব থাকে।
Notas de Uso (Bengali)
'ভালভ' শব্দটি সাধারণত প্রকৌশল, যান্ত্রিক এবং চিকিৎসা ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'হার্টের ভালভ', 'জলের ভালভ', 'গ্যাস ভালভ' ইত্যাদি শব্দবন্ধে প্রচলিত। 'ভল্ট' (vault) শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না। একাধিক থাকলে এটি সবসময় বহুবচন হয়।
Ejemplos
There are four valves in the human heart.
মানব হৃদয়ে চারটি **ভালভ** আছে।
The plumber fixed the leaking valves in the bathroom.
প্লাম্বার বাথরুমের লিক হওয়া **ভালভ** গুলি ঠিক করেছেন।
Factory machines need regular checks on their valves.
ফ্যাক্টরির মেশিনগুলোকে নিয়মিত **ভালভ** পরীক্ষা করা দরকার।
When the car started making noises, the mechanic checked the engine valves.
গাড়ি শব্দ করতে শুরু করলে, মেকানিক ইঞ্জিনের **ভালভ** পরীক্ষা করলেন।
Doctors can hear if your heart valves are working properly by listening with a stethoscope.
চিকিৎসকরা স্টেথোস্কোপ দিয়ে শুনে বুঝতে পারেন আপনার হৃদয়ের **ভালভ** ঠিকঠাক কাজ করছে কি না।
If those water valves get stuck, the entire apartment can lose water pressure.
যদি ওই জলের **ভালভ**গুলো আটকে যায়, তাহলে পুরো অ্যাপার্টমেন্টে পানির চাপ চলে যেতে পারে।