"usurp" en Korean

탈취하다

Definición

법적 권리 없이 또는 무력으로 권력이나 자리를 차지하다.

공식적이고 법률, 정치, 역사 등의 문맥에서 자주 쓰임. 'usurp power/throne'과 같이 주로 표기되며 정당하지 않은 점령을 의미. 일상적 교체에는 사용하지 않음.

The king feared someone would usurp his throne.

왕은 누군가 자신의 왕위를 **탈취할**까 봐 두려워했다.

They tried to usurp control of the company.

그들은 회사의 통제권을 **탈취하려고** 했다.

No one should usurp the rights of others.

아무도 다른 사람의 권리를 **탈취해서는** 안 된다.

He plotted for years to finally usurp the presidency.

그는 오랫동안 대통령 자리를 **탈취하려고** 음모를 꾸몄다.

Some worry that new technologies could usurp traditional jobs.

일부 사람들은 신기술이 전통적인 일자리를 **탈취할** 수 있다고 걱정한다.

She managed to usurp more and more authority without anyone noticing.

그녀는 아무도 눈치채지 못하게 점점 더 많은 권한을 **탈취했다**.