"usher in" en Bengali
Definición
কিছু নতুন বা গুরুত্বপূর্ণ সময়, পরিবর্তন বা ঘটনার সূচনা করাকে বোঝায়। সাধারণত বড় পরিবর্তন বা যুগের জন্য ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
আধা-আনুষ্ঠানিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; সাধারণ ঘটনায় নয়। 'usher in a new era' বা বড় পরিবর্তনের প্রসঙ্গে প্রচলিত।
Ejemplos
The invention of the internet ushered in a new age of communication.
ইন্টারনেটের আবিষ্কার যোগাযোগের একটি নতুন যুগের **সূচনা করেছে**।
His speech ushered in many changes at the company.
তার বক্তব্য কোম্পানিতে অনেক পরিবর্তনের **সূচনা করে**।
The new government hopes to usher in a period of peace.
নতুন সরকার শান্তির একটি যুগের **সূচনা** করতে চায়।
Smartphones really ushered in the modern digital lifestyle we have today.
স্মার্টফোন আসলে আজকের আধুনিক ডিজিটাল জীবনের **সূচনা করেছে**।
Her arrival ushered in an atmosphere of excitement and new ideas.
তার আগমন উচ্ছ্বাস ও নতুন ভাবনার পরিবেশের **সূচনা করেছে**।
The fall of the Berlin Wall ushered in big political changes across Europe.
বার্লিন প্রাচীরের পতন ইউরোপ জুড়ে বড় রাজনৈতিক পরিবর্তনের **সূচনা করেছে**।