"urging" en Hindi

• आग्रह
• ज़ोर देना

Definición

किसी को कुछ करने के लिए जोर देना या प्रोत्साहित करना, या कोई मजबूत सिफारिश या अनुरोध देना।

Notas de Uso (Hindi)

"Urging" का मतलब हल्के प्रोत्साहन से लेकर जोरदार दबाव तक हो सकता है। सामान्य वाक्यांश: "at someone's urging", "keep urging", "urging someone to act"। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयोग होता है; "asking" से अधिक गंभीर या ज़ोरदार लगता है।

Ejemplos

He is urging his friend to apply for the job.

वह अपने दोस्त को नौकरी के लिए आवेदन करने के लिए **आग्रह** कर रहा है।

The teacher kept urging the students to study harder.

शिक्षक विद्यार्थियों को अधिक मेहनत से पढ़ने के लिए लगातार **आग्रह** कर रहा था।

At her mother's urging, she visited the doctor.

माँ के **आग्रह** पर उसने डॉक्टर से मुलाकात की।

Despite my urging, he refused to change his mind.

मेरे **आग्रह** के बावजूद, उसने अपना मन नहीं बदला।

The government is urging people to save water during the drought.

सरकार सूखे के दौरान लोगों को पानी बचाने के लिए **जोर दे रही है**।

I finally tried sushi after months of my friends' urging.

दोस्तों के महीनों के **आग्रह** के बाद, मैंने आखिरकार सुशी ट्राई की।