"uplifted" en Korean

고양된고무된

Definición

영감을 받거나, 응원받아 기분이 좋아지고 긍정적으로 느껴질 때 사용합니다.

대체로 감정적이거나 동기부여 상황에서 자주 쓰며, 'feel uplifted', 'uplifted spirit'와 같이 사용됩니다. 사람이나 분위기 모두에 쓸 수 있고, '행복하다', '신나다'보다 좀 더 문어적입니다.

After hearing the good news, I felt uplifted.

좋은 소식을 듣고 나니 기분이 정말 **고양된** 것 같았다.

The music left everyone feeling uplifted.

음악이 모두를 **고양된** 기분으로 만들었다.

She gave me an uplifted smile.

그녀는 나에게 **고양된** 미소를 지어주었다.

After that inspiring speech, the whole team walked out feeling uplifted.

그 감동적인 연설 후, 팀원들 모두 **고양된** 기분으로 나왔다.

Reading her message really uplifted my spirits on a tough day.

그녀의 메시지를 읽고 힘든 날에도 기분이 정말 **고양된** 느낌을 받았다.

Traveling to new places always leaves me feeling uplifted and refreshed.

새로운 곳을 여행하면 항상 **고무되고** 상쾌한 기분이 든다.