"unzips" en Vietnamese

mở khóa kéogiải nén (tập tin)

Definición

Dùng để nói về việc mở khóa kéo hoặc giải nén tập tin từ file nén.

Dùng nhiều cho quần áo, túi xách; về công nghệ nghĩa là giải nén file. Phân biệt với 'zip up' (kéo khóa lại).

She unzips her jacket before entering the room.

Cô ấy **mở khóa kéo** áo khoác trước khi vào phòng.

He unzips the bag to find his wallet.

Anh ấy **mở khóa kéo** túi để tìm ví của mình.

Maria unzips the file to see the documents inside.

Maria **giải nén** tập tin để xem tài liệu bên trong.

Everyone watches as he quickly unzips his backpack during the exam.

Mọi người nhìn khi anh ấy nhanh chóng **mở khóa kéo** balo trong giờ kiểm tra.

She unzips the folder on her computer to check the new photos.

Cô ấy **giải nén** thư mục trên máy tính để kiểm tra ảnh mới.

Whenever it gets too hot, John just unzips his hoodie a little.

Mỗi khi trời quá nóng, John chỉ **mở khóa kéo** áo hoodie một chút.