"unwieldy" en Turkish
Definición
Bir şey büyük, ağır ya da karmaşık olduğu için taşınması veya kullanılması zor olduğunda kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle resmi bir kelimedir; özellikle büyük, ağır, ya da çok karmaşık nesne veya sistemler için kullanılır. 'unwieldy system', 'unwieldy package' gibi kalıplarla yaygındır; insanlar için nadiren kullanılır.
Ejemplos
The box was too unwieldy for one person to lift.
Kutu tek başına kaldırmak için fazla **kullanışsızdı**.
This software is too unwieldy to use easily.
Bu yazılım çok **kullanışsız**, kolayca kullanılamıyor.
The unwieldy table didn't fit through the door.
**Kullanışsız** masa kapıdan sığmadı.
Carrying such an unwieldy load up the stairs was almost impossible.
Böyle **kullanışsız** bir yükü merdivenden taşımak neredeyse imkânsızdı.
The new policy created an unwieldy approval process for everyone.
Yeni politika, herkes için **kullanışsız** bir onay süreci oluşturdu.
Honestly, I find the design a bit unwieldy for everyday use.
Dürüst olmak gerekirse, tasarımı günlük kullanım için biraz **kullanışsız** buluyorum.