"unsportsmanlike" en Spanish
Definición
Comportarse de manera injusta o sin respeto durante un juego o competencia; no demostrar espíritu deportivo.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa principalmente en contextos deportivos para criticar comportamientos groseros o injustos. Suele ir con 'conducta', 'comportamiento' o 'acciones' (por ejemplo, 'conducta antideportiva'). Es formal y común en informes y reglamentos deportivos.
Ejemplos
The referee punished him for unsportsmanlike behavior.
El árbitro lo sancionó por comportamiento **antideportivo**.
Cheating is considered unsportsmanlike in every sport.
Hacer trampa se considera **antideportivo** en cualquier deporte.
Fans booed the player's unsportsmanlike actions.
Los aficionados abuchearon las acciones **antideportivas** del jugador.
That's a pretty unsportsmanlike thing to do—you should apologize.
Eso fue algo bastante **antideportivo**, deberías disculparte.
Getting angry and yelling at the opponent is considered unsportsmanlike.
Enfadarse y gritarle al rival se considera **antideportivo**.
He got a red card for an unsportsmanlike tackle late in the game.
Le sacaron tarjeta roja por una entrada **antideportiva** al final del partido.