"unsophisticated" en Portuguese (BR)
Definición
Descreve alguém ou algo simples, natural, sem complicações ou sofisticação. Também pode significar falta de experiência ou conhecimento avançado.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Geralmente neutro ou levemente negativo; pode sugerir inocência ou falta de experiência, mas também apenas simplicidade. Comum com pessoas, gostos ou coisas ('an unsophisticated person', 'unsophisticated technology'). Raramente usado para crianças; mais aplicado a adultos ou objetos esperados como avançados.
Ejemplos
He seemed a bit unsophisticated when talking about business matters.
Ele parecia um pouco **ingênuo** falando sobre negócios.
The tourists preferred the unsophisticated charm of the village.
Os turistas preferiram o charme **simples** da vila.
Don't judge him—he's just unsophisticated when it comes to city life.
Não o julgue — ele só é **ingênuo** com a vida na cidade.
He is an unsophisticated man who enjoys simple things.
Ele é um homem **ingênuo** que gosta de coisas simples.
The house had an unsophisticated design.
A casa tinha um design **simples**.
Her cooking is unsophisticated but tasty.
A comida dela é **simples**, mas saborosa.