"unobtainable" en Korean

얻을 수 없는

Definición

얻거나 가질 수 없는 것을 의미한다.

일상, 공식 상황 모두에서 사용된다. '목표', '물건', '사람'에 흔히 쓴다. 'unattainable'보다 얻음 자체가 불가능하다는 뉘앙스.

The ticket was unobtainable for most people.

그 티켓은 대부분의 사람들에게 **얻을 수 없는** 것이었다.

That rare flower is unobtainable in my country.

그 희귀한 꽃은 우리나라에서 **얻을 수 없는** 것이다.

For some, happiness feels unobtainable.

어떤 사람들에게는 행복이 **얻을 수 없는** 것처럼 느껴진다.

No matter what I try, that promotion just seems unobtainable.

아무리 노력해도 그 승진은 그냥 **얻을 수 없는** 것 같다.

For years, that luxury bag was totally unobtainable unless you knew someone.

수년 동안 그 명품 가방은 아는 사람이 없으면 완전히 **얻을 수 없는** 것이었다.

Sometimes, the things we want most are the most unobtainable.

때때로 우리가 가장 원하는 것들이 가장 **얻을 수 없는** 것이다.