"unloads" en Japanese

• 降ろす
• 荷を下ろす
• 発散する (感情)

Definición

車やコンテナから荷物や物を降ろすこと。気持ちや悩みを人に打ち明ける意味もある。

Notas de Uso (Japanese)

物流や日常生活で物を降ろす場面でよく使う（例：トラックから荷物を降ろす）。カジュアルには悩みや感情を誰かに打ち明ける意味でも使う。'download' と混同しないよう注意。

Ejemplos

He unloads the boxes from the truck every morning.

彼は毎朝トラックから箱を**降ろす**。

The worker unloads the groceries at the store.

作業員は店で食料品を**降ろす**。

She unloads the dishwasher after dinner.

彼女は夕食後に食器洗い機を**降ろす**。

My friend unloads all his problems on me when he's stressed.

友人はストレスがたまると私にすべての悩みを**打ち明ける**。

The truck unloads at the warehouse at 8 a.m. sharp.

トラックは午前8時きっかりに倉庫で**荷を下ろす**。

He always unloads his frustrations after a long day at work.

彼は仕事で長い一日を終えるといつも不満を**発散する**。