"unload from" en Spanish
Definición
Sacar mercancías, objetos o personas de un vehículo, contenedor o lugar donde estaban cargados. A menudo se usa cuando se descarga un camión, barco u otro transporte similar.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa frecuentemente con vehículos y contenedores: 'descargar de la camioneta', 'descargar del barco'. Es formal o neutro y no se usa con cosas pequeñas como maletas. El verbo 'descargar' lleva 'de' para especificar de dónde se descarga.
Ejemplos
We need to unload from the truck before it gets dark.
Tenemos que **descargar de** la camioneta antes de que oscurezca.
The workers unloaded from the ship quickly.
Los trabajadores **descargaron de** el barco rápidamente.
Can you unload from the car now?
¿Puedes **descargar de** el coche ahora?
After the long drive, we had to unload from the van in the rain.
Después del largo viaje, tuvimos que **descargar de** la furgoneta bajo la lluvia.
Let's unload from the truck and sort the boxes inside.
Vamos a **descargar del** camión y ordenar las cajas dentro.
The crew took hours to unload from the airplane due to heavy cargo.
La tripulación tardó horas en **descargar de** el avión por la carga pesada.