"university of life" en Spanish
Definición
Una expresión humorística o informal que describe los conocimientos y habilidades adquiridos a través de experiencias de la vida real, en lugar de la educación académica.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa en tono de broma o con orgullo para indicar que se aprende de la experiencia, no de la escuela. Es común oír 'graduado de la universidad de la vida'. Uso informal, no es una universidad real.
Ejemplos
I didn't go to college, but I learned from the university of life.
No fui a la universidad, pero aprendí en la **universidad de la vida**.
He always says he graduated from the university of life.
Él siempre dice que se graduó de la **universidad de la vida**.
You can learn many things from the university of life.
Puedes aprender muchas cosas en la **universidad de la vida**.
After years of travel and work, she calls herself a university of life graduate.
Después de años viajando y trabajando, se llama a sí misma graduada de la **universidad de la vida**.
'Where did you learn that?' 'The university of life, my friend!'
—¿Dónde aprendiste eso? —¡En la **universidad de la vida**, amigo!
Sometimes the best teachers are found at the university of life.
A veces los mejores maestros están en la **universidad de la vida**.