"universal" en Arabic

• عالمي
• شامل
• عام

Definición

يُستخدم لفظ universal لوصف شيء ينطبق على الجميع، أو يوجد في كل مكان، أو يكون مقبولًا في جميع الحالات. ويمكن أن يصف أفكارًا أو مشاعر أو قواعد أو منتجات تعمل في مواقف مختلفة كثيرة.

Notas de Uso (Arabic)

هذه الكلمة شائعة في الإنجليزية الرسمية والأكاديمية واليومية. وتظهر كثيرًا في عبارات مثل 'universal truth' و 'universal appeal' و 'universal healthcare' و 'universal remote'. وقد تعني «للجميع» أو «صالحة لكل الحالات»، لذلك يحدد السياق المعنى المقصود.

Ejemplos

Music is a universal language.

الموسيقى لغة **عالمية**.

The need for sleep is universal.

الحاجة إلى النوم **عالمية**.

This charger is universal and works in many countries.

هذا الشاحن **شامل** ويعمل في كثير من البلدان.

That awkward feeling after saying the wrong thing is pretty universal.

ذلك الشعور المحرج بعد قول الشيء الخطأ شعور **عام** جدًا.

We were hoping for a universal solution, but every team needed something different.

كنا نأمل في حل **شامل**، لكن كل فريق كان يحتاج إلى شيء مختلف.

The movie's theme of family gave it universal appeal.

أعطى موضوع العائلة في الفيلم جاذبية **عالمية**.