"unionize" en Russian
Definición
Работники создают или присоединяются к профсоюзу, чтобы защищать свои права и улучшать условия труда.
Notas de Uso (Russian)
Чаще используется по отношению к работникам, компаниям или организациям в сфере труда. Можно сказать «объединять рабочих в профсоюз» или «работники хотят объединиться».
Ejemplos
The workers want to unionize their factory.
Рабочие хотят **объединиться в профсоюз** на своём заводе.
Some employees decided to unionize to get better pay.
Некоторые сотрудники решили **объединиться в профсоюз**, чтобы получать более высокую зарплату.
It is legal to unionize in most countries.
В большинстве стран **объединяться в профсоюз** разрешено законом.
They managed to unionize despite the company's resistance.
Несмотря на сопротивление компании, им удалось **создать профсоюз**.
Many tech workers are trying to unionize for collective bargaining.
Многие работники IT-сферы пытаются **объединиться в профсоюз** для коллективных переговоров.
It’s not easy to unionize in small startups.
В небольших стартапах **создать профсоюз** не так просто.