"uninspiring" en Japanese

感動しない退屈な

Definición

人をワクワクさせたりやる気にさせたりしないもの。退屈で印象に残らない意味があります。

スピーチや仕事、イベントなどによく使われます。期待が外れてがっかりした時に用いることが多いです。

His presentation was uninspiring and the audience looked bored.

彼のプレゼンは**感動しなくて**、聴衆も退屈そうだった。

This movie is really uninspiring; I almost fell asleep.

この映画は本当に**退屈で**、思わず寝そうだった。

The design of the new office is quite uninspiring.

新しいオフィスのデザインはかなり**感動しない**。

Honestly, I found the talk pretty uninspiring—I had trouble paying attention.

正直、その話はかなり**退屈**で、集中できなかった。

All the food at the party was so uninspiring that nobody wanted seconds.

パーティーの料理は全部**感動しなくて**、おかわりしたい人はいなかった。

He's stuck in an uninspiring job but can't afford to quit right now.

彼は**感動しない**仕事에縛られているが、今は辞められない。