"uninhibited" en Hindi

• निसंकोच
• बेझिझक

Definición

जो अपनी भावनाओं, कार्यों या विचारों को नहीं रोकता; जो पूरी स्वतंत्रता और बिना झिझक के बोलता या व्यवहार करता है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर यह सकारात्मक अर्थ देता है, जैसे स्वच्छंदता और खुलेपन का संकेत, लेकिन कभी-कभी ज़्यादा या नियंत्रणहीन व्यवहार का अर्थ भी हो सकता है। आमतौर पर व्यक्ति, व्यवहार या रचनात्मकता के लिए प्रयोग होता है। यह शब्द थोड़ा औपचारिक है।

Ejemplos

He gave an uninhibited performance on stage.

उसने मंच पर **निसंकोच** प्रदर्शन दिया।

Children are often uninhibited when they play.

बच्चे खेलते समय अक्सर **निसंकोच** होते हैं।

Her laughter was uninhibited and genuine.

उसकी हँसी **निसंकोच** और सच्ची थी।

After a few minutes, the group became totally uninhibited and started dancing wildly.

कुछ ही मिनटों में समूह पूरी तरह **निसंकोच** हो गया और जंगली होकर नाचने लगा।

He’s so uninhibited at parties—it’s like he has no filter.

वह पार्टियों में इतना **निसंकोच** रहता है—जैसे उसमें कोई रोक-टोक ही नहीं।

The artist’s uninhibited use of color made the painting stand out.

कलाकार का **निसंकोच** रंगों का प्रयोग चित्र को अलग बना देता है।