"unimpeded" en Spanish
Definición
Que no está bloqueado ni detenido; que puede avanzar, moverse o desarrollarse libremente, sin obstáculos.
Notas de Uso (Spanish)
"Unimpeded" es formal y se usa mucho en contextos académicos, científicos u oficiales. Describe movimiento, crecimiento o progreso sin bloqueos. Es común con palabras como "view" (vista), "access" (acceso), "growth" (crecimiento) o "flow" (flujo). No se usa para sentimientos o restricciones legales.
Ejemplos
The river flowed unimpeded through the valley.
El río fluía **sin obstáculos** por el valle.
She had an unimpeded view of the mountains.
Ella tenía una vista **sin obstáculos** de las montañas.
Traffic flowed unimpeded after the accident was cleared.
El tráfico fluyó **sin impedimentos** después de despejar el accidente.
Technology should enable unimpeded access to information for everyone.
La tecnología debería permitir un acceso **sin obstáculos** a la información para todos.
The company’s unimpeded growth surprised the market.
El crecimiento **sin obstáculos** de la empresa sorprendió al mercado.
After the policy change, data could move unimpeded between departments.
Tras el cambio de política, los datos pudieron moverse **sin impedimentos** entre departamentos.