"unidentifiable" en Spanish
Definición
Algo es inidentificable si no se puede saber qué es o no se puede reconocer porque no tiene características claras o está demasiado dañado.
Notas de Uso (Spanish)
Palabra formal, usada en noticias, ciencia o para describir cosas misteriosas o dañadas. Aparece mucho con 'objeto', 'sustancia', 'restos'. Rara vez se usa en conversación informal.
Ejemplos
The police found an unidentifiable object at the scene.
La policía encontró un objeto **inidentificable** en la escena.
The food had an unidentifiable taste.
La comida tenía un sabor **inidentificable**.
After the fire, the papers were unidentifiable.
Después del incendio, los papeles eran **inidentificables**.
There was an unidentifiable smell coming from the kitchen.
Había un olor **inidentificable** que venía de la cocina.
The remains were so badly burned they were unidentifiable.
Los restos estaban tan quemados que eran **inidentificables**.
He made an unidentifiable noise and left the room.
Hizo un sonido **inidentificable** y salió de la habitación.