"underfoot" en Bengali
Definición
যে স্থান বা বস্তুটি সরাসরি পায়ের নিচে থাকে; আপনি যেখানে দাঁড়িয়ে বা হাঁটছেন তার নিচের জমি বা মাটি।
Notas de Uso (Bengali)
এটি সাধারণত এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা পায়ের নিচে রয়েছে, যেমন 'পায়ের নিচে কাদামাটি', 'পায়ের নিচে পাতা দেবে যাচ্ছে'। রূপক অর্থে, কারও উপস্থিতি বা বাধার বর্ণনায়ও ব্যবহৃত হতে পারে।
Ejemplos
The leaves were soft underfoot.
পাতাগুলো **পায়ের নিচে** নরম ছিল।
Be careful, the floor is wet underfoot.
সাবধান থাকুন, মেঝে **পায়ের নিচে** ভিজে।
There was sand underfoot at the beach.
সমুদ্রে পায়ে **পায়ের নিচে** বালু ছিল।
I love the feeling of grass underfoot in the morning.
আমি সকালে ঘাসের **পায়ের নিচে** স্পর্শ পছন্দ করি।
After the storm, the ground was muddy and slippery underfoot.
ঝড়ের পরে, মাটি **পায়ের নিচে** কর্দমাক্ত ও পিচ্ছিল ছিল।
Kids love playing where snow crunches underfoot.
বাচ্চারা যেখানে বরফ **পায়ের নিচে** খসে যায়, সেখানে খেলতে ভালোবাসে।