"underdressed" en Korean

격식 없이 옷을 입은덜 차려입은

Definición

특정한 자리나 행사에 어울리지 않을 만큼 너무 평상복이나 편하게 입은 상태.

주로 사회적 모임이나 직장 등에서 사용됨. 'feel underdressed'는 옷차림이 부족하게 느낄 때 쓴다. 'overdressed'의 반대. 타인에게 쓰면 비판적으로 들릴 수 있음.

I was underdressed for the wedding.

나는 결혼식에 **격식 없이 옷을 입고** 갔어.

He felt underdressed at the fancy restaurant.

그는 고급 레스토랑에서 **덜 차려입었다고** 느꼈다.

If you wear jeans, you might be underdressed.

청바지를 입으면 **격식 없이** 보일 수도 있어.

I always worry about being underdressed at work events.

나는 회사 행사에서 **덜 차려입은** 게 아닌지 항상 걱정해.

You won’t be underdressed—everyone else will be in t-shirts too.

너 **덜 차려입은** 거 아니야—다들 티셔츠를 입을 거야.

I showed up totally underdressed and felt out of place.

나는 완전히 **덜 차려입고** 와서 어색했다.