"under one roof" en Indonesian
Definición
Ketika orang atau benda-benda berada dalam satu gedung, tempat, atau organisasi yang sama.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering dipakai secara informal untuk keluarga tinggal bersama, bisnis yang menyediakan banyak layanan di satu tempat, atau banyak orang/kegiatan dalam satu acara.
Ejemplos
We all live under one roof.
Kami semua tinggal **di bawah satu atap**.
The store offers everything under one roof.
Toko ini menawarkan semuanya **di bawah satu atap**.
All departments are now under one roof.
Semua departemen sekarang **di bawah satu atap**.
It’s easier to manage when everyone’s under one roof.
Lebih mudah dikelola jika semua orang **di bawah satu atap**.
The wedding brought the whole family under one roof again.
Pernikahan menyatukan seluruh keluarga kembali **di bawah satu atap**.
They finally got all three businesses under one roof.
Akhirnya mereka mengumpulkan ketiga bisnis itu **di bawah satu atap**.