"unchained" en Bengali

• অশৃঙ্খল
• মুক্ত
• অবাধ

Definición

আটকে বা সীমাবদ্ধতা থেকে মুক্ত; যখন কেউ বা কিছু আর বাঁধা নেই, সম্পূর্ণ স্বাধীন অবস্থায় আছে।

Notas de Uso (Bengali)

সাধারণত কাব্যিক বা নাটকীয়ভাবে কারো মুক্ত আত্মা, চিন্তা বা আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে কম ব্যবহৃত। 'unchained spirit' এর মত বাক্যে দেখা যায়।

Ejemplos

The dog was finally unchained and could run in the yard.

কুকুরটি অবশেষে **অশৃঙ্খল** হয়ে উঠল এবং উঠানে দৌড়াতে পারল।

She felt unchained after finishing the difficult test.

সে কঠিন পরীক্ষা শেষ করার পর নিজেকে **মুক্ত** মনে করল।

The prisoner became unchained when he was released.

বন্দীটি মুক্তি পেয়ে **অশৃঙ্খল** হলো।

After years of strict rules, he finally lived an unchained life.

বছরের পর বছর কঠোর নিয়মের পর, সে অবশেষে এক **অবাধ** জীবন যাপন করল।

The artist's creativity seemed unchained in her latest work.

শিল্পীর সৃষ্টিশীলতা তার সর্বশেষ কাজে যেন **মুক্ত** লাগছিল।

He spoke his mind, totally unchained by fear.

সে নির্ভয়ে, একেবারে **অবাধ** হয়ে নিজের কথা বলল।