"unappealing" en Portuguese (PT)
Definición
Que não é atraente ou interessante; que não é agradável de ver ou de imaginar.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais e informais, geralmente para aparência, comida, locais ou ideias. Frequente com 'look', 'taste', 'sound' ou 'find something unappealing'. Não confundir com 'disgusting', que é bastante mais forte e significa 'muito desagradável'.
Ejemplos
The soup looked unappealing so I didn't try it.
A sopa parecia **pouco apelativa**, por isso não a provei.
His idea seemed unappealing to the team.
A ideia dele pareceu **pouco apelativa** à equipa.
The room was dark and unappealing.
O quarto estava escuro e **pouco apelativo**.
I found the movie's ending pretty unappealing and confusing.
Achei o final do filme bastante **pouco apelativo** e confuso.
The food looked a bit unappealing, but it actually tasted great.
A comida parecia um pouco **pouco apetecível**, mas na verdade estava ótima.
The city’s public transport system is slow and unappealing to most residents.
O sistema de transportes públicos da cidade é lento e **pouco apelativo** para a maioria dos residentes.