"twitched" en Hindi

• फड़क गया

Definición

अचानक और तेज़ी से, छोटे और अनियंत्रित तरीके से हिलना, आमतौर पर शरीर में किसी भावना या प्रतिक्रिया के कारण। अक्सर छोटे मांसपेशीय हरकत या अचानक झटके को बताने के लिए इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह आमतौर पर छोटे, तेज़ और अनैच्छिक (बिना चाह के) हिलने के लिए प्रयोग होता है—अक्सर मांसपेशियों, आंखों या होठों के लिए। बड़े या जानबूझकर किए गए कामों के लिए use नहीं होता। सामान्य वाक्यांश: 'his eye twitched', 'her hand twitched'। 'Flinched' (दर्द/डर की प्रतिक्रिया) या 'jerked' (ज्यादा तेज़ हरकत) से अलग है।

Ejemplos

His eyelid twitched when he was tired.

जब वह थका हुआ था, तो उसकी पलक **फड़क गई**।

The cat's tail twitched as it watched the bird.

बिल्ली की पूंछ, जब वह पक्षी को देख रही थी, **फड़क गई**।

Her hand twitched nervously before the test.

परीक्षा से पहले उसकी हथेली **फड़क गई**।

He pretended to be calm, but his lip twitched.

वह शांत दिखा रहा था, लेकिन उसका होंठ **फड़क गया**।

My shoulder twitched suddenly while I was watching TV.

टीवी देखते समय मेरा कंधा **अचानक फड़क गया**।

The corners of her mouth twitched into a smile.

उसके होंठ के कोनों ने **फड़क कर** मुस्कान बना दी।