"twist out of" en Urdu

• بات سے نکل جانا
• پیچھا چھڑانا

Definición

وہ عمل جس میں کوئی شخص ذمہ داری یا وعدے سے بچنے کے لئے بہانے یا چالبازی سے نکل جاتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ اسے ذمے داری یا وعدہ پورا کرنے سے بچنے کے چالاک انداز کے لیے استعمال کیا جاتا ہے؛ سادہ انکار سے مختلف ہے۔

Ejemplos

He always tries to twist out of doing his homework.

وہ ہمیشہ اپنا ہوم ورک **بات سے نکل جاتا ہے**۔

Don't try to twist out of your promise.

اپنے وعدے سے **پیچھا چھڑانے** کی کوشش نہ کرو۔

She managed to twist out of cleaning the kitchen.

وہ کچن کی صفائی سے **بات سے نکل گئی**۔

My little brother always finds a way to twist out of trouble.

میرا چھوٹا بھائی ہمیشہ مصیبت سے **پیچھا چھڑانے** کا کوئی راستہ نکال لیتا ہے۔

I won’t let you twist out of your responsibilities this time.

اس بار میں تمہیں اپنی ذمہ داریاں **بات سے نکلنے** نہیں دوں گا۔

Stop trying to twist out of helping me—you promised you would!

مجھے مدد کرنے سے **پیچھا چھڑانے** کی کوشش بند کرو—تم نے وعدہ کیا تھا!