"twist of fate" en Bengali
Definición
একটি অপ্রত্যাশিত বা অবাক করা ঘটনা, যা কাকতালীয়ভাবে ঘটনার ধারাকে বদলে দেয়।
Notas de Uso (Bengali)
কথ্য ও আবেগপূর্ণ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'twist of fate' সাধারণত কোনো ঘটনা হঠাৎ ঘটে যাওয়াকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'এটা ভাগ্যের মোড় ছিল'।
Ejemplos
By a twist of fate, they met again after many years.
ভাগ্যের **মোড়ে**, বহু বছর পর তারা আবার দেখা করলো।
Losing his ticket was a twist of fate that changed his plans.
টিকিট হারানো ছিল একটি **ভাগ্যের খেলা**, যা তার পরিকল্পনা বদলে দিয়েছিল।
It was a twist of fate that she got the last seat on the bus.
এটা ছিল একটি **ভাগ্যের মোড়** যে সে বাসে শেষ সিটটা পেয়েছিল।
Sometimes, a twist of fate brings people together in unexpected ways.
কখনও কখনও, একটি **ভাগ্যের মোড়** মানুষকে অপ্রত্যাশিতভাবে একত্রিত করে দেয়।
In a strange twist of fate, he ended up working for the company he once disliked.
এক অদ্ভুত **ভাগ্যের মোড়ে**, সে শেষে সেই কোম্পানিতে কাজ পেল যেটিকে সে এক সময় অপছন্দ করতো।
Life is full of twists of fate you can never see coming.
জীবন **ভাগ্যের মোড়ে** পরিপূর্ণ, যা কখনও আগাম জানা যায় না।