"twaddle" en Chinese (Traditional)

胡說八道廢話

Definición

愚蠢、無意義或荒謬的話語、想法；胡說八道。

'Twaddle' 是非正式英式用法，表示對他人話語的輕視（類似 'nonsense'），美式英語中較少見，更常用 'nonsense'。

Everything he said was just twaddle.

他說的一切都是**胡說八道**。

Stop talking twaddle and be serious.

別說**廢話**了，認真一點。

I don't believe that twaddle for a second.

我一點也不相信那**胡說八道**。

Honestly, that theory is complete twaddle.

說真的，那個理論完全是**胡說八道**。

You don't actually believe his twaddle about aliens, do you?

你真的相信他關於外星人的**廢話**嗎？

All this health supplement stuff is utter twaddle if you ask me.

依我看，這些保健品的說法全都是**胡說八道**。