"tuts" en Russian
Definición
Короткие, резкие звуки, издаваемые языком по отношению к зубам или нёбу, чтобы выразить неодобрение, раздражение или разочарование. Множественное число от «цокать».
Notas de Uso (Russian)
Это разговорное или литературное выражение, формально не употребляется. 'tut-tut' или 'цоканья' относятся к повторяющимся звукам неодобрения. Не путать со словами о преподавателях.
Ejemplos
She made several tuts when she saw the mess.
Увидев беспорядок, она несколько раз **цокнула**.
His constant tuts annoyed everyone in the room.
Его постоянные **цоканья** раздражали всех в комнате.
Grandma gave a few tuts when Tom dropped his plate.
Когда Том уронил тарелку, бабушка несколько раз **цокнула**.
The teacher responded to our jokes with loud tuts.
На наши шутки учитель отреагировал громкими **цоканьями**.
You could hear the tuts from the crowd every time the referee made a bad call.
При каждом ошибочном решении судьи из толпы было слышно **цоканья**.
After several tuts, he finally spoke up about what bothered him.
После нескольких **цоканий** он наконец рассказал, что его беспокоит.