"tuts" en Arabic

• همهمات استياء
• أصوات تدل على عدم الموافقة

Definición

أصوات قصيرة وحادة يصدرها الشخص عبر الضغط باللسان على الأسنان أو سقف الفم للتعبير عن الاستياء أو الانزعاج أو الخيبة؛ جمع كلمة 'tut'.

Notas de Uso (Arabic)

مصطلح غير رسمي أو يُستخدم في النصوص الأدبية، ونادر في الكلام أو الكتابة الرسمية. 'tuts' تشير إلى عدة أصوات متكررة من الاستياء. شائع في الإنجليزية البريطانية. لا تخلط بينه وبين 'tutors'.

Ejemplos

She made several tuts when she saw the mess.

أصدرت عدة **همهمات استياء** عندما رأت الفوضى.

His constant tuts annoyed everyone in the room.

كانت **همهماته الاستيائية** المستمرة تزعج الجميع في الغرفة.

Grandma gave a few tuts when Tom dropped his plate.

أصدرت الجدة بعض **أصوات الاستياء** عندما أسقط توم طبقه.

The teacher responded to our jokes with loud tuts.

ردت المعلمة على نكاتنا بـ **همهمات استياء** عالية.

You could hear the tuts from the crowd every time the referee made a bad call.

كان بإمكانك سماع **همهمات الاستياء** من الجمهور كلما ارتكب الحكم خطأ.

After several tuts, he finally spoke up about what bothered him.

بعد عدة **همهمات استياء**، أخيرًا تحدث عما كان يضايقه.