"turn out somehow" en Hindi

• किसी तरह ठीक हो जाना
• किसी तरह अंजाम होना

Definición

इसका उपयोग यह कहने के लिए किया जाता है कि अंतिम परिणाम किसी तरह जरूर आएगा, भले ही वो कैसे आए, यह न पता हो। यह आशा या विश्वास जताता है कि चीज़ें किसी तरह ठीक हो जाएंगी।

Notas de Uso (Hindi)

अनौपचारिक। जब हल स्पष्ट न हो तो दिलासा देने या आशा जताने के लिए कहते हैं। आम वाक्यों में 'पता नहीं कैसे, लेकिन किसी तरह सब ठीक हो जाएगा' की तरह इस्तेमाल। निश्चित भविष्यवाणी के लिए नहीं।

Ejemplos

I'm sure everything will turn out somehow.

मुझे यकीन है सब कुछ **किसी तरह ठीक हो जाएगा**।

Don't worry, it will turn out somehow.

चिंता मत करो, **किसी तरह हो जाएगा**।

Even if we make mistakes, it'll turn out somehow.

अगर हम गलतियाँ भी करें, तो भी सब **किसी तरह हो जाएगा**।

We have no plan yet, but it'll all turn out somehow in the end.

हमारे पास अभी योजना नहीं है, लेकिन आखिर में सब **किसी तरह हो जाएगा**।

Honestly, I don't know how, but things usually turn out somehow.

सच में, मुझे नहीं पता कैसे, लेकिन चीज़ें अकसर **किसी तरह हो जाती हैं**।

Let's just try our best—I'm sure it will turn out somehow.

आओ बस पूरी कोशिश करें—मुझे यकीन है सब कुछ **किसी तरह होगा**।