"turn back" en Russian
Definición
Пойти обратно туда, откуда пришёл, обычно потому что нельзя продолжать дальше или решил изменить планы.
Notas de Uso (Russian)
Часто используется в инструкции по перемещению или совете. Может быть как буквальным (физическим), так и переносным ('now there's no turning back').
Ejemplos
It started raining, so we decided to turn back.
Пошёл дождь, и мы решили **повернуть назад**.
Please turn back at the end of the road.
Пожалуйста, **поверните назад** в конце дороги.
The police told us to turn back for our safety.
Полиция сказала нам **повернуть назад** ради нашей безопасности.
It's too late to turn back now—you've come this far.
Слишком поздно **поворачивать назад** — ты зашёл так далеко.
If you get lost, just turn back and follow the main road.
Если заблудишься, просто **вернись** и следуй по главной дороге.
She refused to turn back even though the path was difficult.
Она отказалась **повернуть назад**, несмотря на трудный путь.