"turn aside" en Indonesian
Definición
Berubah arah agar tidak lagi menghadap sesuatu; juga digunakan untuk menghindari suatu topik atau mengalihkan perhatian.
Notas de Uso (Indonesian)
Ekspresi ini lebih sering digunakan secara formal atau dalam tulisan. Bisa bermakna harfiah atau kiasan. Dalam percakapan sehari-hari lebih sering memakai kata yang lebih sederhana.
Ejemplos
He turned aside to let the car pass.
Dia **berpaling** agar mobil bisa lewat.
She turned aside from the main road.
Dia **menyisih** dari jalan utama.
Please turn aside if someone needs to get by.
Tolong **berpaling** jika ada orang yang perlu lewat.
He turned aside when the conversation got uncomfortable.
Ketika percakapan jadi tidak nyaman, dia **berpaling**.
Don't turn aside from your problems, face them.
Jangan **berpaling** dari masalahmu, hadapilah.
Whenever someone mentions her past, she quickly turns aside.
Setiap kali seseorang menyebut masa lalunya, dia langsung **berpaling**.