"turn a place upside down" en Turkish
Definición
Bir şeyi ararken bir yeri tamamen karıştırmak veya dağıtmak; her şeyin yer değiştirdiği gibi dağınık bırakmak.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle bir şey kaybolduğunda kullanılır; dağınıklık yaratılır, yok etme anlamı yoktur. 'Evi altüst etmek', 'odayı altüst etmek' gibi kullanılır.
Ejemplos
I turned the house upside down looking for my keys.
Anahtarlarımı bulmak için **evi altüst ettim**.
The kids turned the room upside down while playing.
Çocuklar oyun oynarken **odayı altüst etti**.
Someone turned my desk upside down when I was away.
Ben yokken birisi **masamı altüst etmiş**.
We had to turn the place upside down to find that missing document.
O kayıp belgeyi bulmak için **her yeri altüst etmek zorunda kaldık**.
After the party, it looked like someone had turned the place upside down.
Partiden sonra sanki birisi **her yeri altüst etmiş** gibi görünüyordu.
Don't turn the kitchen upside down just to find your favorite mug!
Sadece en sevdiğin kupayı bulmak için **mutfağı altüst etme**!