"turn a deaf ear" en Hindi

• अनसुना करना

Definición

जानबूझकर किसी की बात को नज़रअंदाज करना, खासकर जब सलाह, चेतावनी या शिकायत हो।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक मुहावरा है, आम तौर पर औपचारिक; जब कोई व्यक्ति सलाह, चेतावनी या अनुरोध को जानबूझकर अनदेखा करता है। 'Ignore' से अधिक जानबूझकर और गंभीर अर्थ जताता है।

Ejemplos

Whenever people warn him about his habits, he turns a deaf ear.

जब भी लोग उसे उसकी आदतों के बारे में चेतावनी देते हैं, वह **अनसुना करता है**।

She turned a deaf ear to her friend's advice.

उसने अपनी दोस्त की सलाह **अनसुनी कर दी**।

The manager turned a deaf ear to the complaints of employees.

मैनेजर ने कर्मचारियों की शिकायतों को **अनसुना कर दिया**।

Parents often turn a deaf ear when kids beg for more screen time.

माता-पिता अक्सर बच्चों की स्क्रीन टाइम की मांग को **अनसुना कर देते हैं**।

No matter how many times you ask, she just turns a deaf ear every time.

आप चाहे जितनी बार पूछ लें, वह हर बार **अनसुना कर देती है**।

Politicians sometimes turn a deaf ear to what the public is saying.

राजनेता कभी-कभी जनता की बात **अनसुनी कर देते हैं**।