"tuneless" en Russian
Definición
У звуке, музыке или пении нет выраженной мелодии и приятности; звучит плоско и не музыкально.
Notas de Uso (Russian)
Это слово применяют к пению, музыке или звукам без мелодии. Чаще несет легкий негатив, указывает на отсутствие музыкальности. Часто встречается в выражениях вроде 'tuneless voice'.
Ejemplos
He sang a tuneless song in the shower.
Он пел в душе **немелодичную** песню.
The old piano made a tuneless sound.
Старое пианино издавало **немелодичный** звук.
A tuneless whistle echoed down the street.
**Немелодичный** свист разносился по улице.
My neighbor’s tuneless humming drives me crazy every morning.
**Безмелодичный** напев соседа сводит меня с ума каждое утро.
Even the birds sounded tuneless in the heavy rain.
Даже птицы казались **немелодичными** под проливным дождём.
She tried to sing her favorite song, but it came out totally tuneless.
Она попыталась спеть свою любимую песню, но получилось совершенно **немелодично**.