"tune in to" en Russian
Definición
Выбирать нужную волну или канал, чтобы слушать радио или смотреть телевизор. Также может значить внимательно прислушиваться или уделять внимание чему-то или кому-то.
Notas de Uso (Russian)
Обычно относится к радио и ТВ, но неформально может означать внимательно слушать или эмоционально подключаться. Используйте с 'the news', 'a show', 'someone's feelings'. Не путайте с 'tune out' (игнорировать). Часто используется в анонсах.
Ejemplos
Please tune in to the radio at 7 o'clock.
Пожалуйста, **настройтесь** на радио в 7 часов.
I always tune in to the morning news.
Я всегда **смотрю** утренние новости.
You can tune in to the show on Channel 5.
Вы можете **посмотреть** шоу на пятом канале.
I really try to tune in to how my friends are feeling.
Я действительно стараюсь **внимательно относиться к чувствам** своих друзей.
Make sure you tune in to our live broadcast tonight!
Обязательно **настройтесь** на нашу прямую трансляцию сегодня вечером!
It took me a while to tune in to what the teacher was explaining.
Мне понадобилось время, чтобы **вникнуть** в то, что объяснял учитель.