"tumble into" en Chinese (Simplified)

• 跌入
• 跌进

Definición

突然笨拙地跌入某物、某地或某种情境，通常是无意中发生的。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

既可用于字面意义（如真的摔进某处），也可用于比喻（突然陷入某种情况）。常见于口语或文学表达，语气不正式。

Ejemplos

He tumbled into the room and dropped his books.

他**跌入**房间，把书掉在地上。

The child tumbled into the pool while playing.

孩子在玩耍时**跌入**了游泳池。

I tumbled into trouble by forgetting my homework.

我因为忘记作业**陷入**了麻烦。

We tumbled into a small cafe to escape the rain.

我们为躲雨**冲进**了一家小咖啡馆。

I just kind of tumbled into this new job without planning it.

我就是这样**稀里糊涂地进入了**这份新工作，没什么计划。

Somehow, we tumbled into a pretty wild adventure last weekend.

不知怎么的，我们上周末就这样**卷入了**一场疯狂的冒险。