"tubing" en Portuguese (BR)
Definición
Tubulação são tubos ocos, geralmente feitos de metal, plástico ou borracha. Também pode se referir à atividade divertida de descer um rio ou encosta de neve em uma boia.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
No contexto técnico, 'tubing' é 'tubulação' (material). Como atividade ('boia-cross'), é informal e popular em rios ou na neve. Use contexto para identificar: 'steel tubing' (tubulação), 'tubing no rio' (atividade).
Ejemplos
The plumber replaced the old tubing under the sink.
O encanador trocou a velha **tubulação** debaixo da pia.
We went tubing on the river last summer.
No último verão, fomos fazer **boia-cross** no rio.
This bike has strong aluminum tubing for the frame.
Esta bicicleta tem **tubulação** de alumínio forte no quadro.
Have you ever tried snow tubing in the mountains?
Você já experimentou fazer **boia-cross** na neve nas montanhas?
The tubing in this machine needs to be replaced once a year.
A **tubulação** desta máquina deve ser trocada uma vez por ano.
We spent the whole afternoon tubing and laughing with friends.
Passamos a tarde toda fazendo **boia-cross** e rindo com os amigos.