"tryout" en Portuguese (PT)
Definición
Um teste ou audição serve para ver se alguém tem capacidade suficiente para entrar numa equipa, grupo ou atividade. É comum em desporto e artes.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Mais utilizado no inglês americano, especialmente em desporto ou artes. Em português de Portugal, 'teste', 'audição' ou 'seleção' são mais usados. Não confundir com 'ensaio', que é apenas prática.
Ejemplos
The basketball team held tryouts last weekend.
A equipa de basquetebol fez **testes** no fim de semana passado.
She practiced every day for the school play tryout.
Ela praticou todos os dias para a **audição** da peça da escola.
He was nervous before his first soccer tryout.
Ele estava nervoso antes do seu primeiro **teste** de futebol.
Do you know when the cheerleading tryouts are?
Sabes quando são os **testes** das cheerleaders?
I didn't make it through the first round of tryouts, but I'll try again next year.
Não passei da primeira fase dos **testes**, mas vou tentar outra vez para o ano.
After the tryout, the coach announced the new team members.
Após o **teste**, o treinador anunciou os novos membros da equipa.