"trudging" en Hindi

• थककर चलना
• भारी कदमों से चलना

Definición

जब आप थके हुए या रास्ता कठिन हो, तब धीरे-धीरे और भारी कदमों से चलना।

Notas de Uso (Hindi)

साधारण 'चलना' से ज्यादा प्रभावशाली, इसमें मेहनत, थकान या कठिनाई का संकेत होता है। अक्सर 'through the snow' या 'home after work' जैसे वाक्यांशों में आता है। आसान या तेज चलने के लिए नहीं।

Ejemplos

We were trudging through the mud after the rain.

बारिश के बाद हम कीचड़ में **थककर चल रहे थे**।

She was trudging up the hill with her heavy backpack.

वह अपना भारी बैग लेकर पहाड़ी पर **थककर चढ़ रही थी**।

They kept trudging until they finally reached home.

वे लगातार **थककर चलते रहे** जब तक कि आखिरकार घर नहीं पहुँच गए।

By the end of the hike, everyone was trudging and barely speaking.

हाइक के अंत में, सभी लोग **थककर चल रहे थे** और मुश्किल से बोल पा रहे थे।

After work, I found myself trudging home in the dark.

काम के बाद, मैं खुद को अंधेरे में घर **थककर लौटते** हुए पाया।

He came trudging into the office after missing his bus again.

वह फिर से बस छूटने के बाद ऑफिस में **थकता हुआ आया**।