"trivialities" en Russian
Definición
Неважные или малозначимые вещи, детали, на которые обычно не стоит обращать внимания.
Notas de Uso (Russian)
Обычно используется в письменной или формальной речи для снисходительного отношения к деталям. Фразы типа 'тратить время на пустяки' передают оттенок пренебрежения.
Ejemplos
He does not care about these trivialities.
Он не обращает внимания на эти **пустяки**.
They spent the meeting discussing trivialities.
Они весь митинг обсуждали одни **пустяки**.
Let’s not argue over trivialities.
Давайте не будем спорить из-за **пустяков**.
She gets frustrated when people focus on trivialities instead of real problems.
Её раздражает, когда люди сосредотачиваются на **пустяках**, а не на настоящих проблемах.
After an hour of trivialities, the conversation finally got serious.
После часа **пустяков** разговор наконец-то стал серьёзным.
He prefers to skip the trivialities and go straight to the point.
Он предпочитает пропускать **пустяки** и переходить сразу к делу.