"triplicate" en Indonesian
Definición
Sesuatu (biasanya dokumen) yang dibuat dalam tiga rangkap atau tiga salinan, sering digunakan dalam urusan administrasi.
Notas de Uso (Indonesian)
'in triplicate' sering digunakan pada dokumen resmi. Sebagai kata kerja jarang dipakai; biasanya cukup katakan 'tiga rangkap'.
Ejemplos
Please fill out this form in triplicate.
Silakan isi formulir ini dalam **tiga rangkap**.
We need the report in triplicate for the records.
Kami membutuhkan laporan ini dalam **tiga rangkap** untuk arsip.
The contract must be signed in triplicate.
Kontrak harus ditandatangani dalam **tiga rangkap**.
You only sent one copy? We needed these documents in triplicate!
Kamu hanya mengirim satu salinan? Kami perlu dokumen ini dalam **tiga rangkap**!
Our office requires all expense receipts in triplicate, just to be safe.
Kantor kami mewajibkan semua kuitansi pengeluaran dalam **tiga rangkap**, demi keamanan.
Back then, everything from invoices to letters was done in triplicate—it was a pain.
Dulu, mulai dari faktur hingga surat, semuanya dibuat dalam **tiga rangkap**—sungguh merepotkan.