"trip up" en Indonesian
Definición
Membuat seseorang jatuh tersandung atau membuat seseorang melakukan kesalahan, baik tanpa sengaja maupun dengan sengaja menipu.
Notas de Uso (Indonesian)
Frasa ini sering digunakan secara informal; dapat berarti membuat seseorang terjatuh sungguhan, atau membuat seseorang terpeleset (melakukan kesalahan). Umumnya digunakan dengan objek ('trip someone up').
Ejemplos
Be careful not to trip up on the stairs.
Hati-hati agar tidak **tersandung** di tangga.
The teacher tried to trip up the students with a tricky question.
Guru mencoba **menjebak** murid-murid dengan pertanyaan rumit.
She didn't let the mistake trip her up.
Dia tidak membiarkan kesalahan itu **membuatnya terpeleset**.
That tricky question really tripped me up in the interview.
Pertanyaan rumit itu benar-benar **menjebak saya** saat wawancara.
Don't let small problems trip you up along the way.
Jangan biarkan masalah kecil **menjebak** kamu di perjalanan.
Watch out—he likes to trip people up with tough riddles.
Awas—dia suka **menjebak orang** dengan teka-teki sulit.