"trip over" en Portuguese (BR)
Definición
Prender o pé em algo sem querer ao andar e quase cair ou cair.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Geralmente vem acompanhado de 'em' ou 'sobre' mais o objeto ('tropeçar em um fio'). Uso informal, descreve um acidente leve e comum. Não é igual a 'cair'; você pode se equilibrar antes de cair. Costuma ser confundido com 'stumble'.
Ejemplos
Be careful or you might trip over the toys.
Cuidado ou você pode **tropeçar em** os brinquedos.
I tripped over the edge of the carpet.
**Tropecei no** canto do tapete.
He tripped over his own shoelaces.
Ele **tropeçou nos** próprios cadarços.
I almost tripped over a branch when I was jogging.
Quase **tropecei em** um galho enquanto corria.
Kids always trip over something when they're running around.
As crianças sempre **tropeçam em** alguma coisa quando estão correndo por aí.
Don't leave your bag there—someone might trip over it.
Não deixe sua bolsa aí—alguém pode **tropeçar nela**.